Pressemitteilungen

Zuverlässig und umweltverträglich

03. September 2010

Zuverlässig und umweltverträglich

Neues biologisch leicht abbaubares Getriebeöl für Strahlruder und Ruderpropeller

München, September 2010 – Mit Klüberbio EG 2-150 führt Klüber Lubrication ein biologisch
leicht abbaubares Getriebeöl auf synthetischer Esterölbasis speziell für Strahlruder und
Ruderpropeller ein. Damit ist es gelungen, eine zuverlässige und gleichzeitig
umweltverträgliche Alternative zum Mineralöl für diese Getriebe mit ihren hohen
Anforderungen an die Schmierung zu entwickeln. Klüberbio EG 2-150 wurde von einem
weltweit führenden Hersteller von Propellerwellendichtungen einem dynamischen Dauertest
unterzogen und hat diesen erfolgreich bestanden.

Ölleckagen durch Ölverlust über die wasserseitigen Dichtungen am Propeller,
betriebsbedingten Verschleiß, Unfälle oder Bedienfehler werden mit zunehmendem
Schiffsverkehr auf den Weltmeeren zur immer größeren Belastung für die Umwelt. Daher
fordern Betreiber bereits seit längerem eine umweltverträgliche Alternative zu den derzeit
üblichen mineralölbasierten Produkten. Die biologische Abbaubarkeit von Klüberbio
EG 2-150 liegt bei mindestens 60 Prozent nach 28 Tagen (getestet nach OECD 301 F), das
Spezialöl ist nicht toxisch für Meeresorganismen (OECD 201, 202 und 203 Tests).

Klüberbio EG 2-150 verfügt über eine hohe Fresstragfähigkeit, so dass die
Getriebeverzahnung auch bei hohen Spitzenlasten ausreichend gegen Fressschäden
geschützt wird. Das Öl ist alterungs-, oxidations- und hydrolysestabil, was die
Gebrauchsdauer gegenüber mineralölbasierten Schmierstoffen deutlich verlängert.
Ölwechsel fallen somit seltener an, dies verringert die Wartungs- und Entsorgungskosten.
Aufgrund seines günstigen Viskositäts-Temperatur- sowie Tief- und
Hochtemperaturverhaltens ist Klüberbio EG 2-150 über einen weiteren Temperaturbereich
verwendbar als die üblichen Getriebeöle auf Mineralölbasis.

Bei der Entwicklung des neuen biologisch leicht abbaubaren Spezialöls arbeitete Klüber eng
mit den Schwestergesellschaften SIMRIT und Merkel Freudenberg zusammen, die als
führende Hersteller von Wellendichtringen und Dichtungsprofilen die Marineindustrie
beliefern. Beide Schwestergesellschaften gehören wie Klüber Lubrication zur Freudenberg-
Gruppe. Dadurch sind die drei Unternehmen in der einmaligen Position, Elastomer und
Schmieröl optimal aufeinander abzustimmen, um die hohen Anforderungen der Hersteller
von Ruderpropellern und Strahlrudern wie auch der Reeder zu erfüllen.

Über Klüber Lubrication

Die Klüber Lubrication München mit Sitz in München ist einer der weltweit führenden
Hersteller von Spezialschmierstoffen. Das Unternehmen bietet kompetente tribologische
Lösungen. Die maßgeschneiderten Spezialschmierstoffe liefert es fast ausschließlich im
Direktvertrieb an Kunden aus nahezu allen Industrien und Märkten. Klüber Lubrication bietet
mehr als 2.000 verschiedene Spezialschmierstoffe, die überwiegend nach speziellen
Kundenanforderungen entwickelt und hergestellt werden. Durch intensive Beratung und weit
reichende Serviceleistungen hat sich das Unternehmen einen herausragenden Ruf als Partner
von Industrie und Gewerbe erworben.
Über 80 Jahre Erfahrung, branchenspezifisches Know-how, alle gängigen Zertifizierungen und
ein in der Industrie nahezu einzigartiges Prüffeld sind Garanten für optimale Lösungen. Klüber
Lubrication München gehört zur Freudenberg Chemical Specialities, ebenfalls München,
einem Teilkonzern der Freudenberg-Gruppe, Weinheim.